她买了各种各样的中文书准备念给埃里克听。

其中有一本诗集，里面有一首诗，长相思（其二）。

日色欲尽花含烟，月明如素愁不眠。

埃里克察觉到了斐月眠和这首诗之间的联系，他转头看过来“后半句是什么意思？”

“意思是……月光像是丝绢一样照耀着，我却因为相思而忧愁，难以入眠。”

“为什么是丝绢？”埃里克问道。

“也可以说是月华如练，练指的就是丝带或者熟绢，绢在很久以前就是纯洁的象征，比如齐纨素，意思是齐国出产的一种白色的丝绢……总之，这种丝绢洁白、柔软、温润、明亮、清澈，像是月光一样，月华如练、如素什么的，这种比喻还是挺常见的。”

不解释知道，一解释吓一跳，怎么牵扯出一长串？

诗词果然不愧压缩包之名。

说起这个，她脑中还真想起不少例子，比如以前学的《孔雀东南飞》*……

中文很神奇，埃里克心想，它们总有一种很神奇却很合适的比喻，短短几句话就能延伸出一长串的意思，并且，一些诗词很贴切人的心境。

“因为思念忧愁的睡不着，”他认真的看向黑发女性，“像我一样吗？”

斐月眠有点没反应过来。

她的动作停顿了一会儿，眨眼的频率也变得缓慢，这让她看起来呆呆的，埃里克心中一动，俯下身，轻轻亲吻了一下斐月眠的额头。

阴影逼近，后者下意识闭上眼，也回过神来了。

“是我刚穿越，每次只能待一会儿的那段时间吗？”

“是，”埃里克承认“我一直在想，什么时候你能够长久的出现在我那里呢，或者说，让我去你那边，能够长久相伴也好，而不是数着时间期盼你的到来，你在自己的世界里发生了什么我都全然不知，永远无法触碰。”

斐月眠听见埃里克低落中隐隐藏着偏执的语气，看见他平静表象下的疯狂，挑眉。

哇，一股男鬼味。