美航球馆的空调绝对是在跟尼克斯作对。回到麦迪逊花园更衣室后，克里斯·安德森还在骂街：“迈阿密那帮孙子绝对动了手脚！沙克身上的汗都能养鱼了，咱们跑两步就跟蒸桑拿似的！”

李特把脚泡在冰桶里，慢悠悠地刷着手机。ESPN的赛后分析正在屏幕上闪烁：“尼克斯内线被完爆，李特独木难支”。

“独木难支？”李特把手机转向正在敷膝盖的穆托姆博，“迪肯贝，他们说你是根烂木头。”

一直四十岁的穆托姆博发出标志性的低沉笑声，露出白得晃眼的牙齿：“让小伙子们今晚等着，我要请沙克吃顿非洲火锅。”

埃迪·乔丹手里攥着的战术板还在滴水——别问是什么液体。

“都听好了！”他把板子砸在墙上，“第一场的办法还能用。迪肯贝，你首发，就干三件事：卡位、犯规、让沙克记住你的体味。斯蒂芬，把白巧克力盯死，那家伙的传球都是障眼法。”

马布里正对着镜子整理他的地垄沟发型：“教练，我能在杰森头上拿30分...”

“我要你把他防到只得3分！”乔丹扭头看向李特，“你，全程盯韦德。那小子速度快得像闪电，但你比他高，比他壮，脑子还比他好使。”

李特从冰桶里抬起脚：“我什么时候脑子不好使过？”

“进攻端，”乔丹在墙上画了个大叉，“他们内线防不出来，都给我坚决投篮！投不进没关系，但要投得他们心慌！”

科特·托马斯举手：“要是沙克扑出来呢？”

“那就把球塞给迪肯贝，让他告诉沙克什么叫老当益壮！”

更衣室爆发出怪叫和拍柜子的声音。

麦迪逊花园的喧嚣能掀翻屋顶。当穆托姆博在中圈跟奥尼尔跳球时，整个纽约都屏住了呼吸。

“老家伙，你现在退役还能保住体面。”奥尼尔咧嘴笑道。