“老公,其实你有艺术追求我能理解……谢谢。”
餐桌之上,周游两口子以及沫沫圆圆哼哈二将带了个宝可梦小田围在一起吃饭,刘一菲谢过周游递过来的烤猪肋条,继续对他问道。
“但是你拍的不就是教育系统性的问题吗,又关小胡子他们什么事儿?”
“很多苦难不是一个民族的人是没办法共情的,一个人都没办法对另一个人完全共情,更别说完全理解了,就像是我不理解你为啥对安妮海瑟薇……好吧好吧我说正事。”
周游眼瞅着刘一菲拿起刀叉,赶紧收回了刚才的话头,看着餐桌上面同样好奇的另外几个人对他们解释道:“一个人都没办法对另一个人共情,那更别不要说一个民族对另一个民族了,就像是那会儿张导的那部《金陵十三钗》一样。”
周游喝着可乐,对另外几个人道:“那会儿张导也来这边运作最佳外语片了吧?结果呢?”
他说的是那年张一谋踌躇满志最后一次冲奥,最后却铩羽而归的事情。
老谋子欧洲三大拿过,跟柏林和戛纳那边的关系还一度不错,跟周游不同,人家也不是二缺一,所以对最后一个并没有什么执念,加上那会儿他的年龄其实也大了,自己也有感觉,于是就剩下了唯一的执念奥斯卡了。
这才有了《金陵十三钗》这部电影。
当然了,这事儿也要分好几方面说,首先就是技术上面的硬伤,也是这片子资格的先天缺陷。
其实他冲奥斯卡那会儿周游私底下也有找弗兰克询问过有关的事情,而弗兰克看了这片子之后觉得希望不大。
奥斯卡的最佳外语片有个不成文的规定,那就是英文对白不应该超过电影的百分之三十,可《金陵十三钗》这部电影因为张伟平请来了克里斯蒂安贝儿来当男主角,本意也是为了明星效应和打开海外的市场,当然,也有剧本的需要,里面不得不有大量的英文对白,远远超过了那边的评选要求。
弗兰克就说了,没有取消资格已经是运作的不错了,所以那会儿运作这部电影的公司心里面其实也有数。
另外就是题材定位比较模糊,与奥斯卡偏好周游喜欢拍的那种小成本,现实主义题材,艺术表达多一些的路线恰恰相反,他这部是商业片。
之后就是电影本身的逻辑硬伤了,比如教会的女孩子们集体自杀,这背身就违背了天主教的教义,可能只有咱们这边的人能懂。
另外就就是一群妓女代替学生赴死的段落,他们也会质疑所谓的生命等价性。
奥斯卡本来就是门生意,别管私底下是不是一肚子男盗女娼,可学院派那些人口号在嘴上喊的却一个比一个响亮。